TEMPAT SENI KECAM - Tempat pikareueuseun pikeun ALLAH Seni Mempertahankeun Seni - Bagian 1

Hits: 635

HUNG NGUYEN MANH

    Numutkeun kana Dai Nam thuc Luc [Nami Nam thực lục] (Sémah Dai Nam) (volume 17), Nu Nguyen [Nguyễn] Dinasti ngawangun sistem feodal anu stabil sareng nganggo seni beladiri pikeun ngeureunkeun pemberontakan patani. Pimpinan militér ogé ngalaman perang ngalawan Tay Anaking [Tây Sơn] jeung matured ku cara éta. Maka, saatos gaduh pdayaan, Kaisar maréntahkeun ngawangun sakola seni bela diri sareng ngadegna candi seni beladiri dina jeroeunnana hue [Hue], Benteng kaisar (kaléreun Huong [Hương] Walungan). Kuil seni beladiri diwangun taun 1835, Taun Kambing, di Hiji Ninh [Hiji Ninh] Désa, Huong Tra [Huong Tra] Kecamatan). Bo Le [Bộ Lễ] (Kamentrian tina) ngadegkeun sakumpulan rékaman, nyandak inpormasi ti Ly [baha] dinasti. Ly Thuong Kiet [Le Thường Kiệt] éléh dina Tong [Tng] pasukan; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] ngagaduhan seueur kameunangan sareng nyerat manual manual Militer; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] éléh Nguyen [Nguyén] pasukan sareng kamulyaan kamulyaan. Salila Le [Le] dinasti, Dinet Liet [Inh Liệt] mangrupikeun pamimpin pikeun pacuatan Wu (Cina). Dina daptar, aya bergengsi sareng ambisius Le Ngoi [Lé Ngôi]. Handapeun Le Trung Hung'Lé Trung Hưng] pamaréntahan, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] ngagaduhan seueur sukses nganggo busur sareng pedang.

     Pimpinan militér anu ngagaduhan kakuatan fisik anu luar biasa tiasa ngalakukeun kaahlianna di payuneun Kaisar sareng ngagaduhan promosi tanpa pamariksaan. Salaku conto, Mac Dang Dung [Dạạ MĐc Đăng Dung] nyaéta pamayang anu ngagaduhan kakuatan luar biasa. Sakali, anjeunna angkat ka ibukota. Nalika ngaliwat Giang Vo [Giảng Võ] Sakola, anjeunna ningali gusti sareng angkat angkat anu bersaing di payuneun Kaisar. Ningali juara sombong saatos kameunangan, Mac Dang Dung [Dạạ MĐc Đăng Dung] ménta idin pikeun bersaing ngalawan juara. Tapi, kaisar ngajak anjeunna ngalakukeun angkat. Anjeunna angkat dua beurat ratusan kilo tanpa késang sareng janten juara angkat angkat. Mac Dang Dung [Dạạ MĐc Đăng Dung] ngahormatan janten pamimpin sadaya gusti sareng angkat angkat. Sanggeus kitu, anjeunna nunjuk Entong chi huy su [Ieu mah] (komandan). Engké Mac Dang Dung [Dạạ MĐc Đăng Dung] éléh musuh sareng ngawasa kakawasaan.

    Saatos éta, anjeunna ngarebut tahta sareng ngadamel Mac [Mac] Dinasti Sanaos anjeunna mangrupakeun kaisar parantos, seni beladiri lumpuh dina getihna, kitu anjeunna sering hoyong bersaing sareng mandarin beladiri di pengadilan Kaisar. Saha waé anu kaleungitan anjeunna bakal dibobol. Nalika anjeunna mendakan lulusan seni bela diri anu anyar, anjeunna bakal tangtangan aranjeunna pikeun ngéléhkeun anjeunna supados dianggap lulusan resmi.

    salila Nguyen [Nguyễn] Jaman Lords, Dao Duy Tu [Đào Duy tu] kasohor ku licik, sareng manual militér na. Aya Ton Éta Thuan [Til Thất Thuần] anu éléh musuh; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] sarta Nurhayati Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] anu éléh Trinh [Trịnh] pasukan sabaraha kali ku Kuda. Ku waktos na Nguyen [Nguyễn] dinasti, aya Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] anu licik sareng gagah. Ogé, Ton Éta Hoi [Tôn Thất Hội] kedah seueur jasa; Nguyen Van Truong [Nguyễn Ngan Trương] éléh dina Tay Anaking [Tây Sơn] tentara; Nurhayati Hoang Duc [Nguyen Hoang Duc] dibéré ngaran ka Jenderal Lodaya. Di antara genep belas pamimpin militér, aya tilu belas disembah di Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] sareng dua puluh lima disembah di Mieu Thailand [Tah miếu] sarta Éta mieu [Teu miếu] tina Nguyen [Nguyễn] Dinasti

    Dina taun ka-20 Minh Mang'Minh mạng] pamaréntahan (1839), pengadilan Kaisar maréntahkeun tilu stel na merit didirikan di buruan hareup Temple seni bela diri pikeun sapuluh mandar seni beladiri. Dina stél éta ngukir nami, tempat asal, judul, sareng sumbangan nalika pamaréntahan na Gia Long [Gia Long] sarta Minh Mang [Minh mạng]. Aranjeunna: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm van Điển] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Phan Van Thuy [Phan Ngan Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Ujang Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Le Van Duc [Lé V n ]c] (Vinh Long [V Longnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Tri] (Gia Dinh [Gia Định]), Sarta Ayeuna Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]). Dina taun 1854, didakwa tina "premeditation" dina révolusi Hong Bao [Hồng Bảo] (lanceuk ti Tu Duc [Tự Đức]), ngaran Ayeuna Bat [Tôn Thất Bật] dikaluarkeun tina kandung.

    di handap tu Duc'Tự Đức] pamaréntahan, aya dua steles anu énggal didamel tien si vo [tiến sĩ võ] (dokter seni beladiri), ngukir master anu lulus tilu pamariksaan seni beladiri: dina Taun munding (1865), Taun Naga (1868), sareng Taun Oray (1869). Aranjeunna: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Vu Lương] (Quang Tri [Quảng Tri]), Van Van [Vân Vân] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Pham hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nurhayati Van Tu [Nguyen Van Tu] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dương Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Naha Van Kiet [Đỗ Vina Kiệt] (Quang Tri [Quảng Tri]), Dang Duc Tuan [Dang Duc Tuan] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Tran van Hiển] (Thua Thien Hue [Thu Thién Huế]), Sarta Le Van Truc  [Lé Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])¹

    Tapi, nalika persetujuan resmi, Minh Mang [Minh mạng] tambah sababaraha kriteria: Anu mimiti, jalmi kedah parantos kabuktian, sareng tiasa conto kanggo generasi kieu. Kusabab kritéria, sababaraha urang dikaluarkeun tina daptar, kalebet Ly Thuong Kiet [Le Thường Kiệt], saha anu jadi mantun (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinet Liet [Inh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] ngan ukur katingali salaku pamimpin militér dina perang. Salian ti éta, aya ogé sababaraha mandarin di Nguyen [Nguyễn] Dinasti ngan ukur dianggap salaku pembimbing backstage. Ton Éta Thuan [Til Thất Thuần] was just a vo liet, not cao liet. Nurhayati Hoang Duc'Nguyen Hoang Duc] bakat teu pati jelas.

     ahirna, Minh Mang [Minh mạng] disatujuan pikeun genep mandarin pikeun disembah di Nha giai vu ta huu [giải vũ ta hữu] (Imah kénca sareng Imah katuhu). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] sarta Le Khoi [Lé Khôi] kasohor jenderal kawéntar ti dinasti saméméhna. Daptar anu disatujuan ogé diwangun ti Nurhayati Huu Dat [Nurhayati Hữu Đạt] sarta Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] anu janten jenderal anu kawéntar nalika Nguyen [Nguyễn] Dinasti

     Pikeun ngurus Padaleman Béladiri, aya dua puluh warga sipil di caket dieu ngurus ibadah taunan dua kali di cinyusu. Dua ibadah éta dilaksanakeun saatosna ibadah Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Pasokan upacara kanggo tempat-tempat ibadah kalebet salah sahiji kebo, hiji domba, dua babi, sareng lima batang ketan.

… CONTINUE…

BAN TU THU
12/2019

CATETAN:
◊ Gambar - sumber: vn.360plus.yahoo.com

Lihat Selengkapnya:
◊  LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 1
◊  LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 2
◊  LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 3