TEMPAT SENI KECAM - Tempat pikareueuseun pikeun ALLAH Seni Mempertahankeun Seni - Bagian 2
Hits: 609
HUNG NGUYEN MANH
… Teraskeun…
Ayeuna, nalika ningal daptar pamingpin militer nyembah di Baitér dina seni beladiri, urang kaget ningali yén Menteri Perda éta ngarékam acuan sanés tina Karajaan Béladiri Le [Le] Dinasti tapi ti Kuil seni beladiri Tiongkok. Aya sapuluh jenderal disebut “Thap triet phoi huong"[Hatur nuhun kasadayana] ti Duong [Gula] Dinasti, kalebet Thailand Cong [Thái Công], Truong Luong [Truong Luong], Dien Nhuong Thu [Iền Nhượng Thư], Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Ngo Khoi [Ngô Khởi], Nhac Nghi [Nhạc Nghi], Han Tin [Hàn Tín], Gia Ucing Luong [Gia Cat Lượng], Ly Tinh [Lĩ Tĩnh], Ly Tich [Le Tchch].
Tapi, dua jenderal Bach Khoi [Bạch Khởi] sarta Ngo Khoi [Ngô Khởi] dikaluarkeun tina daptar sareng opat anu sanésna ditambah: Kuan Trong [Quản Trọng], Quach Tu Nghi [Teuing Nghi], Ly Thanh [Le Thanh], jeung Pham Lai [Phạm Lai].
Dina total, aya dua welas mandarin anu disembah ku Vietnam sareng Cina.
Kamentrian tina Perlumbaan nengetan Thailand Cong [Thái Công], Khuong Thai Cong [Khương Thái Công] (Le [Lê] Dinasti nyalin stereotipe Cina). Sumawona, mandar anu disembah ieu kedah janten pamimpin militér anu kasohor saprak dinasti Xuan Thu anu muridna Thailand Cong [Thái Công].
Perlu dipikanyaho yén di Candi seni beladiri Tiongkok, aya opat jalmi pantes gelar: Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Dien Nhuong Thu [Điền Nhượng Thư], Kuan Trong [Quản Trọng], Ly Tinh [Lĩ Tĩnh]. Oge aya lima batur anu gaduh karir militer anu cemerlang: Truong Luong [Truong Luong], Han Tin [Hàn Tín], Gia Ucing Luong [Gia Cat Lượng], Quach Tu Nghi [Teuing Nghi], Ly Thanh [Le Thanh]. Sumawona, dina daptar Candi seni beladiri, aya tilu jenderal anu kawéntar: Nhac Phi [Nhạc Phi], Luu Co. [Lưu Cơ], jeung Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân].
Numutkeun ka Menteri Menteri, Pham Lai [Phạm Lai] henteu pantes ibadah; Nhac Nghi [Nhạc Nghi] henteu ngabéréskeun karir seni bela diri na; Ly Tich [Lukas Tích] dihina "budak"; Bach Khoi [Bạch Khởi] dituduh "rajapati anu nalukkeun." Ngo Khoi [Ngô Khởi], kalayan harkatah rendah, maéhan pamajikanana janten anjeunna tiasa janten umum. Luu Co. [Lưu Cơ] ngagaduhan kagiatan anu curiga. Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân] disembah di Van Mieu [Vina Miếu] (Kuil Sastra) enggeus. Ahirna, Kaisar Minh Mang [Minh mạng] disatujuan hiji deui umum, Tu Dat [Từ Đạt], anu ngadamel daptar sawelas jenderal disembah.
Kamentrian Rité bangga tina daptar anu disatujuan ku kaisar ku sumanget: “Bangsa urang, ti saprak dilangkungan wilayahna Dinh, Le, Ly, Tran [,Inh, Lê, Lý, Trần] Dinasti, kagungan seueur jenderal anu saé. Ti mimiti ka tengah ékspansi wilayah, sumbangan para merit kami sadaya parantos kacatet dina sajarah ”. Nanging, daptar éta disatujuan pikeun milih jenderal anu luar biasa pikeun disembah.
Pikeun ngawangun Temple seni beladiri ogé Temple Sastra, nyaéta Nguyen [Nguyễn] dinasti mayar pisan nengetan feng-shui, landscapes, sareng lingkunganana:
Candi Sastra dipelakan tangkal pinus. Temple Martial seni anu dipelakan tangkal almond.
Dua jajar kalkopum bisa ditingali dina dua sisi Pengadilan Kurban Nagara
[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó vô xã tắc hai hùng mù u.]
Candi seni beladiri dikubeng ku kubu kalayan wates perimeter sakitar 400 méter. Wangunan na kalebet hiji kuil utama sareng arsitéktur anu unik. Wewengkon utama diwangun ku tilu kompartemen sareng dua ramping. Wewengkon hareup diwangun ku lima kompartemen. Di hareup aya imah Kiri sareng Imah Katuhu nyanghareupan. Di luar candi kabangun a Te sinh kitu [Ieu mah], tempat pikeun meuncit sato janten korban.
CATETAN:
1: Bait Allah sareng Seni Béladiri, biasana disebat Kuil Dewa atanapi Kuil Seni Béladiri.
2: Sumber: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ Gambar - sumber: wikipedia.org
BAN TU THU
12/2019
Lihat Selengkapnya:
◊ LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 1
◊ LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 2
◊ LITERATUR TRADISIONAL sareng ARTOS MARTIAL VIETNAM - Bagian 3