SOC TRANG - Cochinchina

Hits: 514

MARCEL BERNANOISE1

I. Geografi Fisik

     Provinsi ieu mangrupikeun bagian tina dataran anu hébat anu ngawangun Lower Cochin-China. Lahanana seragam datar, taneuh pang luhurna bieu pisan 2 méter di luhur permukaan laut. Di sisi anu sanés, aya seueur hollows, utamina tukangeun keusik anu sapanjang Laut Wétan, sareng di kulon, di watesna Rachgia [Rạch Giá] jeung Cantho [Cần Thơ], dimana taneuhna aya handapeun tingkat laut. Dina usum hujan, kabupaten pusat dibanjir. Untungna, monotony seragam ieu rusak di dieu sareng disebat ku "layar" anu dibentuk ku pepelakan pepelakan anu ngembang dina giong, kapuloan keusik keusik lami rada diangkat di luhur dataran sakurilingna, ditutupan ku tangkal ageung sareng awi. Giong ieu dipaké pikeun tempat cicing. Taneuh éta buah. Aya dimana waé lapisan Argil (liat) dicampur sareng pasir sareng ramping ditutupan ku sababaraha sentimeter taneuh. Di darat anu seragam ieu, tempat-tempat tina aliran cai estu depresi dina taneuh, dimana hujan ngirangan sareng ngumpulkeun di pasang cai; dina ombak anu luhur aranjeunna mudun bank sareng ngabuahan lahan tanpa bantosan ti pangeusi.

KANAL

     Administrasi parantos nyayogikeun pangembangan kanal anu nyalirkeun wilayah-wilayah anu dipasihan, ngarobih janten daerah anu luhung, teu damang, marshy, janten distrik anu subur sareng penduduk. Kabeungharan propinsi ieu parantos lami dilampahkeun salami 20 taun ka pengker, kusabab pentingna terusan bersih terusan. Lalu lintas parantos pisan ningkat saprak ngembangkeun jaringan jalan ieu. Kanu sareng sampan anu mangrupikeun hartos pribumi primér tina konveiance parantos diganti deui ku mobil motor. Taun 1920 aya 54 mobil motor di propinsi ieu, ayeuna aya 112 sareng anu ayeuna terus ditambah. Salianeun jalan ieu, aya ogé cara komunikasi ku cai antara propinsi jeung Saigon [Sài Gòn] sareng Kamboja. Abdi parantos saminggu aya layanan “Messageries fluviales” tina launching antara Saigon [Sài Gòn] sareng Dai Ngai [Đại Ngãi], nelepon di mytho [Mỹ Tho], Vinhlong [V Longnh Panjang], ngan [Sa Đéc], Chaudoc [Chau Đốc], Longxuyen [Panjang Xuyên] sareng Cantho [Cần Thơ]. Aya ogé jasa peluncuran Cina kanggo panumpang sareng barang ti:

  1. Soctrang [Sóc Trăng] ka Rachgia [Rạch Giá];
  2. Soctrang [Sóc Trăng] ka Phom Penh [Pnôm Pênh], nelepon di Cantho [Cần Thơ] sareng Chaudoc [Châu Đốc].

II. Geografi Administratif

     Provinsi ieu dipimpin ku hiji admnistrator anu ngatur karya politik sareng administrasi propinsi sarta ngagaduhan timbalan-administrator. Aya hiji pengadilan sékundér kaadilan anu dipimpin ku tilu hakim, dibantuan ku juru tulis Mahkamah, sareng dua asisten juru tulis. Aya hiji garison Soctrang [Sóc Trăng], sareng perusahaan anu ti 1st Regimen para sharakshooter Annamite. Aya hiji pengontrol adat sareng eksais ku dua asisten pengendali, ogé inspektur anu distilérasi di Baixau. Sakola (kuliah petunjuk umum) di kota kepala anu diarah ku saurang Guru Besar, anu ogé ngawasi sakola anu sanés di pedalaman propinsi. Akuntan gaduh muatan perbendaharaan. Provinsi ieu kabagi kana 4 distrik administratif, diatur ku Phus [Phủ] atanapi Huyens [Huyện], anu mangrupikeun utusan gubernur propinsi. Aya 12 désa sareng 80 désa. Di kota kapala aya rumah sakit milik Sisters "de la Providence de Portieux", disubsidi ku propinsi, sareng dua sakola (Kancing petunjuk umum), hiji pikeun budak lalaki, sareng anu sanés pikeun budak awéwé, SD sakola anu parantos dibuka di kalolobaan désa. Pangaturan saniter anu parantos aya atanapi bade dipasang di sadaya pusat penting. Pasokan alat, alat sareng alat kanggo instruksi umum sareng bantosan médis enggal réngsé.

POPULASI

     Populasi propinsi parantos ningkat pisan salami 20 taun ka pengker. Ningkatna henteu ngan ukur kusabab kaleuwihan kalahiran sabab maotna, tapi ogé, kusabab imigrasi pisan, sabab pangwangunan ékonomi nagara anu aya dina pangwangunan terusan. Dina taun 1894 populasi kalebet 57.000 Annamites, 38.000 Kamboja, 10.000 Cina, 60 urang Éropa, jumlahna aya 105.000 pangeusi. Dina waktos ayeuna aya: 117.000 Annamites, 55.000 Kamboja, 11.000 Cina, 2.500 Minh Huong [Minh Hương] sareng 164 urang Éropa, jumlahna aya 185.000 pangeusi. Mayoritas Annamites téh ahli pertanian. Aya sajumlah ageung-bogana ageung anu parantos ngagaduhan tanah lahan anu ditumpukeun ka patani. The Chineses, lolobana hirup di Soctrang [Sóc Trăng], seueur sareng beunghar. Aranjeunna gaduh tilelep, pabrik gergaji, sareng seuseueurna imah bisnis. Seueur kebon perkebunan sorangan.

III. Geografi Ékonomi

    Propinsi Jawa Barat Soctrang [Sóc Trăng] gaduh luas 238.000 héktar sareng unggal bagéan éta parantos dianggo, sareng ampir ngabawah penanaman pepelakan. Panen ngahontal rata-rata 260.000 ton, anu 80.000 ares dipikagaduh pikeun konsumsi lokal sareng pikeun panebaran. Jumlah anu diékspor nyaéta 180.000 ton, mangrupikeun hiji kasapuluh tina total ékspor Cochin-China. Aya kirang langkung puluhan penjajah Perancis di propinsi ieu. Kuring ngiringan di antarana, MM Gressier sareng Labaste ngeksploitasi saluran-mobil anu ageung langkung ti 5.000 héktar (ngeunaan 12.500 hektar).

PERUSAHAAN

     Aya dua mesin decortication, digarap ku uap, salah sahiji anu kagungan M. Gressier: tempatna di tengah-tengah tanahna tiasa ngadamel 150 tan béas bodas sadinten.

BAN TU THƯ
1 / 2020

CATETAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lahir di Valenciennes - daérah paling kalér di Perancis. Ringkesan hirup sareng karir:
+ 1905-1920: Makarya di Indochina sareng ngiringan misi ka Gubernur Indochina;
+ 1910: Guru di Far East School di Perancis;
+ 1913: Nalungtik seni pribumi sareng nyebarkeun sajumlah tulisan ilmiah;
+ 1920: Anjeunna balik ka Perancis sareng ngatur paméran seni di Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan lanskap ngeunaan Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ogé sababaraha souvenir ti Jauh Jauh;
+ 1922: Nyebarkeun buku ngeunaan Seni Hias di Tonkin, Indochina;
+ 1925: Meunang hadiah ageung dina Pameran Kolonial di Marseille, sareng kolaborasi sareng arsiték Pavillon de l'Indochine kanggo nyiptakeun sakumpulan barang interior;
+ 1952: Nilar dina umur 68 sareng daun ageung lukisan sareng foto;
+ 2017: Bengkel lukisan na tiasa diluncurkeun ku turunanana.

Rujukan:
◊ Buku “PANJANG LA”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hngng ĐứcPenerbit, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Words Kecap Vietnam sareng désplisit diperkirakeun dina tanda petik - diatur ku Ban Tu Thu.

Lihat Selengkapnya:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagéan 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagéan 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Dilongok 2,330 kali, 1 kunjungan kiwari)