GO CONG - Cochinchina

Hits: 545

MARCEL BERNANOISE1

I. Élmu Geografi

kaayaan

     Propinsi Jawa Barat Gocong [Gò Công] perenahna di basisir Laut Wétan. Éta dipisahkeun ti propinsi Jawa Tengah Giadinh [Gia Định] di beulah kalér-wétan ku Vaico [Vàm Cỏ], di belah kalér ku propinsi-désa di Cho Lon [Chợ Lớn] jeung Tanan [Tân An], di wétan sareng kidul waé ku mytho [Mỹ Tho], sareng di wétaneun Laut Wétan.

II. Geografi Administratif

ADMINISTRASI KURTOR

      Propinsi Jawa Barat Gocong [Gò Công] kabagi kana lima kanton: Hoa Dong Ha [Hoà Đông Hạ], Hoa Dong Trung [Hoà Đông Trung], Hoa Dong Thuong [Hoà Đông Thượng], Hoa Lac Ha [Hoà Lac Hạ], Hoa Lac Thuong [Hoà Lac Thượng]. Populasi diwangun 42 urang Éropa, 101.177 Annamites, 7 Cambodians, 627 Cina, 304 Minh Huong [Minh Hương], sareng 29 urang India. Kituna seuseueurna pendudukan nyaéta Annamite, anu bakti nyalira kana ngokolakeun pare. Bangsa Tionghoa, anu langkung komersil condong, seueur dijajah di kota kepala. Ayeuna sareng deui aranjeunna dipanggih sareng di kampung-kampung, khususna di pasar-pasar na Vinh Loi [Vĩnh Lợi], Dong Anaking [Ơông Sơn], Tan Nien Tay [Téh Nién Tây], Tang Hoa [Tăng Hoà], jeung Binh Luong Dong [Bình Lương Đông], tapi dina jumlah terbatas sareng khususna jadi dealer.

JABATAN ASIATIK

       Koloni anu paling komersil aya di Kanton, anu parantos kéngingkeun kabeungharan pangageungna Trieu Chau [Triều Châu], sareng anu paling aktip dina commerce di Akas. Mayoritas Kanton mangrupikeun penjaga toko sareng caterer, diantarana Trieu Chau [Triều Châu] kuéh-tukang masak sareng séhat dina tér, éta Jérégéng duaan [Phú Kiên] sudagar lawon sareng bakul. The Minh Huong [Minh Hương] mangrupikeun mangrupikeun turunan penjajah Trieu Chau Trieu Chau [Triều Châu], atanapi tina Jérégéng duaan [Phú Kiên], dimana salaku Kanton ngirimkeun istri ti nagri sorangan. Aya ogé sababaraha padagang lawon India, panyewa pasar sareng perikanan.

III. Géografi Ékonomi

      Pimpinan budidaya di Propinsi Jawa Barat Gocong [Gò Công] nyaéta béas. Éta henteu ngagaduhan industri khusus. Taneuh alluvial datar sareng marshy, henteu aya tempat paleburan atanapi tempat kaséhatan. Aya promenade ku laut, sareng ku jalur komunal nomer 4 ti Tang Hoa [Tăng Hoà] ka Tan Thanh [Tân Thạnh]; sisi pantai rendah sareng diudek sareng leutak, sareng teu nginjeumkeun diri pikeun mandi.

Jalan-jalan

      Klaim tatanén sareng perdagangan parantos kapaksa ngawangun sajumlah jalan lokal sareng propinsi, sadayana dijaga sareng sayogi pikeun mobil motor. Teu aya anu némbak, kecuali sababaraha manuk anu sich sapertos japati, snipe, teal, sareng jinis bélon. Aya pusat mancing di Wam Lang [Vàm Lang], dina sungut na Soirap [Soài Rạp]. Henteu aya hotél. Di kota gedé aya bungalow (dua kamar anu sayogi). Harga tuangeun $ 1.20 (kalebet anggur), harga kamar kalebet sarapan sasarengan $ 1.80.

PRINCIPAL PAGODAS AND PLACES WORSHIP

      Di unggal désa aya pagoda anu dipasang pikeun wali Saint, sareng ampir di mana waé pagoda Buddha.

KAWASAAN

      Henteu aya pamandangan anu luar biasa di propinsi Jawa Barat Gocong [Gò Công], hiji-hijina monumen sajarahna aya sababaraha makam. Deukeut ka rute ti Saigon [Sài Gòn] ka Gocong [Gò Công], mangrupikeun makam para karuhun bersalin Kaisar tu Duc [Tự Đức]. Kuburan ieu ngan ukur minat sajarah. Étana diwangun di tengah sawah, sareng henteu langkung saé sapertos Annamites beunghar Cochin-China anu tangtu. Dina lawang téh pagoda; aya dina sadayana 5 makam.

1 - Éta pangeran tina Cong [Quốc Công] ((1764 - 1825), disebut Pham Dung Hung [Phạm Dũng Hưng], akina ibu ti tu Duc [Tự Đức]. Pangéran ieu dilayanan handapeun Gialong [Gia Long] dina mangsa pemberontakan ti Tay Anaking [Tây Sơn], mangrupikeun ngawasaan upacara di handapeun ieu Minh Mang [Minh Mạng], sareng ditunjuk ku Viceroy ku tu Duc [Tự Đức] taun 1849; sareng dipasihkeun judul anumerta tina Duc Quoc Cong [Đức Quốc Công].

2 - Makam pangeran Phuoc Hiji Hau [Phước An Hậu] ((1741 - 1810) disebut Pham Dang Long [Phạm Đăng Long], bapak anu kasebut di luhur, digedékeun jadi pangkat pangeran di 1849.

3 - Makam pangeran Binh Thanh Ba [Binh Thanh Bá] (1717 -1811) disebut Pham Dang Dinh [Phạn Đăng Định], bapa anu kasebut di luhur, petani polos di propinsi Jawa Barat Quan Ngai [Quảng Ngãi], anu netep di kampung Tan Nien Dong [Tân Niên Đông] ((propinsi tina Gocong [Gō Công]), ogé kasohor, taun 1849, ku Kaisar tu Duc [Tự Đức].

4 - Makam pamajikan pangéran ti Cong [Quốc Công].

5 - Makam pamajikan pangéran ti Phuoc Hiji Hau [Phước Hiji Hậu].

     Sesuai sareng artikel 5 tina perjangjian anu ditandatanganan di Saigon [Sài Gòn] dina 15 Maret ka. 1874 di antara Perancis sareng Karajaan Islam Annam [Hiji Nam], bagian lahan ukuran 100 mau (51 héktar, 53 aréter, persis 60 sentimén, atanapi sakitar 125 hektar), anu sakitar 50 héktar nyaéta huma sawah, di kampung Tan Nien Dong [Tân Niên Đông], ditugaskeun ka pamaréntah Annamite. Keuntungan ti lahan ieu digunakeun pikeun upkeep kuburan, sareng para penjaga pangawalana; tanah ieu bébas tina pajeg, sareng anggota kulawarga jalu Pham [Phạm] dibebaskeun tina pajeg pribadi, jasa militer sareng kuli dipaksa.

IV. Sajarah

       Gocong [Gò Công] maénkeun bagian anu penting dina Nalukkeun Cochin-China. Taun 1862, sanaos dipungut pesenan anu dikaluarkeun Phan Thanh Giang [Phan Thanh Giảng], Quanh Dinh [Quang Định] nolak nyerah. Laksamana bonnard nempatkeun Jenderal Chaumont sareng Kolonél Palanea jawab hiji kakuatan anu dituju kanggo ngatasi pemberontak. Aranjeunna ngatasi sagala halangan anu disimpen dina jalan ku jalan Quanh Dinh [Quang Định], anu kumaha ogé junun kabur sareng teraskeun kramanna dugi ka anjeunna maot dina taun 1805. Layon na di tempat di alun-alun umum Gocong [Gò Công], sareng teras dikubur di kepala kota propinsi. Pikeun nyegah para pengikut sepuhna tina ngambekan sésa-sésa pamimpinna, sareng ku kituna ngamungkinkeun aranjeunna nampik pupusna sareng nuluykeun pemberontakan, pangawasan ketat kuburan Quanh Dinh [Quang Định] dijaga.

BAN TU THU
1 / 2020

CATETAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lahir di Valenciennes - daérah paling kalér di Perancis. Ringkesan hirup sareng karir:
+ 1905-1920: Makarya di Indochina sareng ngiringan misi ka Gubernur Indochina;
+ 1910: Guru di Far East School di Perancis;
+ 1913: Nalungtik seni pribumi sareng nyebarkeun sajumlah tulisan ilmiah;
+ 1920: Anjeunna balik ka Perancis sareng ngatur paméran seni di Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan lanskap ngeunaan Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ogé sababaraha souvenir ti Jauh Jauh;
+ 1922: Nyebarkeun buku ngeunaan Seni Hias di Tonkin, Indochina;
+ 1925: Meunang hadiah ageung dina Pameran Kolonial di Marseille, sareng kolaborasi sareng arsiték Pavillon de l'Indochine kanggo nyiptakeun sakumpulan barang interior;
+ 1952: Nilar dina umur 68 sareng daun ageung lukisan sareng foto;
+ 2017: Bengkel lukisan na tiasa diluncurkeun ku turunanana.

Rujukan:
◊ Buku “PANJANG LA”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hngng ĐứcPenerbit, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
Words Kecap Vietnam sareng désplisit diperkirakeun dina tanda petik - diatur ku Ban Tu Thu.

Lihat Selengkapnya:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagéan 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagéan 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Dilongok 2,733 kali, 1 kunjungan kiwari)