Naséhat anu dipasihkeun kanggo naon anu INGKEUN pikeun WARD OFF SICKNESS salami TET

Hits: 418

By Dr PHUNG CUKAI PHONG1

   salila Tetét2, seueur jalma langkung nengetan pikeun diasah pikaresepeun tibatan tiasa diasah ku anu pikaresepeun, sabab kadang-kadang langkung resep katingalina anu haneut. Sababaraha nonoman ngan ukur nganggo kaos anu dipencét leres dina jaket acétate-nilon anu henteu terang (atanapi jaket nu didamel tina bahan anu sami), sanajan aranjeunna kéngingkeun kutang sareng jaket usum semi-usum semi. Dina dinten anu rada tiis, nalika jalma anu séhat kedah ngagem baju quilted, hiji jalma tiasa mendakan awéwé ngora atanapi awéwé anu ngan ukur nganggo baju berwarna cahaya (ieu alami nyaéta kaos anu pikaresepeun). Dina dinten anu langkung tiis, seueur budak awéwé nganggo baju usum-spring di handapeun kaosna, atanapi baju haneut pondok-ipis di handapeunana, sareng hindaran nganggo baju anu dibungkus ku sieun katingali "teuing gede”Sahingga kirang pikaresepeun. Nanging, hanjakalna cara berpakaian éta ngajantenkeun rarayna pucat kusabab angin sareng hawa tiis sareng awakna ngageter, anu sadayana henteu ngajantenkeun aranjeunna katingalina pikaresepeun tapi rada mangaruhan kasihatanana. Kusabab kitu, dina awal musim semi, langkung seueur jalma anu gering tibatan dina waktos sanés taun. Salaku tambahan kana panyakit sistem pencernaan anu disababkeun ku seueur teuing dahar sareng insobriety, sapertos panyakit pernapasan sapertos radang paru-paru, kamacetan paru-paru, tiis, influenza, peradangan irung sareng tikoro, sareng bronkitis ogé langkung umum Tetét.

   Di dieu kuring henteu hoyong ngabahas kumaha cara nganggo baju anu pikaresepeun, sabab éta mangrupikeun perkawis anu béda pisan. Di sagigireun éta, éta gumantung kana rasa sareng pandangan individu. Numutkeun kuring, "fashionable"Jas heula kedah cocog pikeun cuaca tiis ayeuna (ih, éta kedah masihan kahaneutan), pandangan umum masarakat urang, sareng ayeuna fase résistansi ngalawan Amérika pikeun kasalametan nasional (nyaéta, salah sahiji kudu diasah dina cara anu sederhana sareng ekonomis, nyingkahan naon waé anu nungtut, mewah, sareng flashy). The pakean dipaké dina usum ieu kedah tiasa ngajaga para pemakai tina hawa tiis; ku sabab éta, bari kedah bersih, rapih, sareng haneut, aranjeunna henteu kedah énggal atanapi disaluyukeun saatos busana khusus.

NGARÉNOT:
1: Dokter PHUNG CHUC PHONG mangrupikeun panulis artikel Élmu sareng Kahirupan - Baju pikeun Tet. Surat kabar Nhan Dan, Vietnam, Hanoi, 13 Pebruari 1972, p.2.
   Nhân Dân (Jalma-jalma)
nyaéta koran resmi tina Partai Komunis Vietnam. Surat kabar munggaran diterbitkeun dina 11 Maret 1951. miheulaan na Koran Sự Thật ("Kaleresan"), anu dipasang taun 1940-an. Ayeuna Redaktur di Kepala Nhân Dân nyaéta Thuận Hữu. Nhân Dân online - id.nhandan.org.vn.
2Tetét nyaeta Taun Baru Lunar Vietnam - festival ieu lumangsung ti akhir Januari dugi ka pertengahan Pébruari.

BAN TU THU
08 / 2020

Catetan:
◊ Sumber:  Tranlations di Vietnam Kalér, Kabeungharan - Atikan - Kasejahteran, Teu aya 1135, Jasa Perangkat Deui Publication - Departemen Dagang, Amérika Serikat, 14/1/1972, kc.74.
◊ Sadayana cutatan, téks miring sareng gambar anu dipisahkeun diatur ku BAN TU THU - thanhdiavietnamhoc.com.

(Dilongok 1,477 kali, 1 kunjungan kiwari)